O Sarilho is a comic in which an alien gets shot in the face four times and for some reason that starts a war!
A satellite crashed in Lusitania, in enemy territory. A small team is sent on a mission to recover it... But when they arrive, they soon discover that the satellite was not the only thing that crashed in Arouca after all. And that other thing – whatever it is – is alive.

E se as novidades lá da guerra fossem um bocadinho... Sinistras?
This is a crowdfunding campaign to fund O Sarilho's fourth book, which includes chapters seven and eight: PASO DOBLE and Fight&Flight.
Chapter seven, PASO DOBLE, reintroduces the Meditan side of the conflict and how they adapted (or not) after two years of an unfruitful war with neighboring Lusitania. With the wreckage of the satellite that caused this mess yet to be recovered, the war is far from being a popular topic in the Meditan Empire - only attracting the interest of those who want to see their name in History and painted in blood.
In the eighth chapter, Fight & Flight, the Foreigner - the alien creature that crashed two years ago in Arouca - has his own goals, which may or may not overlap those of the humans around him. And if these objectives, in the long term, seem to be for the benefit of Humanity, it is difficult to know what could get sacrificed in the short term... And, along the way, he still has to deal with the horrible consequences of a war he is a stranger to.

O que dá espreitar a cabeça do morto
O Sarilho is a webcomic and, as such, can be read online for free at https://sarilho.net/en/. These chapters have been and will be published from January 2023 to December 2025. The eighth chapter is currently being released once page a week at the website, but the printed format will also feature several yet to be published pages.
And for those who don't know the story yet, the previous volumes will also be included in the rewards :)

Meditanos mega fãs da energia verde, ao que parece
Although O Sarilho was first conceived for digital media, we cannot ignore the value of having things in physical format: hence the importance of making the leap to print! Since independent publishing is still a laborious and expensive process, this campaign is exclusively intended to raise funds to print as many copies as possible. After all, we need to spread the story to every corner of the country to reach all those comic book lovers out there!
Questions:
And what about the shipping?
Shipping costs are included in the value of each reward, so you must choose whether you want it sent to Portugal or abroad.
What if I want the fourth volume and another one (e.g. the second one)?
You can support the campaign twice (there is an option only for Other Volumes), or increase the contribution amount by that amount.