UMBRA #4 - Comic Book Anthology

UMBRA #4 - Comic Book Anthology

2022 finds us caught between the disillusionment of the past and the dismay of the future. Umbra faces one nightmare at a time, and gives us the velocity to escape. Join the pri...

  • 3270

    raised

    117% of 2 800€

    94 backers

  • 31/08/2022

    Expired on

  • Completed

    This project has been successfully funded

2022 finds us caught between the disillusionment of the past and the dismay of the future. Umbra faces one nightmare at a time, and gives us the velocity to escape. Join the printed light!

Capa alternativa UMBRA#4

 

The Umbra stretches, powered by dark energy. Conquered territories become denser, borders are diluted, dangers spread and contaminate. The signs of war and untidy time reign supreme in this number.

We invited André Oliveira, author of a whole series of books, versed in exploring the most diverse complex nuances of emotions and human relationships (with Hawk , Tormenta , Living Will , Lugar Maldito , and other titles). The art is Rita Alfaiate's, the author of acclaimed solo diptych No Caderno da Tangerina e Tangerina (Escorpião Azul, 2017 and 2019, now gathered in one volume), with her dynamic, fresh and deceptively classic art.

Canadian artist Simon Roy, author of the anthology Jan's Atomic Heart and Other Stories (Image Comics, 2014) and co-author of Prophet , with Brandon Graham et al. (Image Comics, 2012-2017), returns on these pages presenting a brief memory of a distant war, many years ago... in the future.

American James Romberger, author of the important 7 Miles a Second (Vertigo, 1996, republished by Fantagraphics, 2013), based on the autobiography and writing of artist David Wojnarowicz, and with Marguerite Van Cook, and the most recent Post York (Dark Horse/Berger Books, 2021) also presents us with a futuristic war narrative.

Frenchman Réza Benhadj, whose “Panzer Tripod” series has been published in David Lloyd's famous online magazine Aces Weekly , has worked professionally in a wide range of design and illustration fronts.

A dystopia by Filipe Abranches, who feeds his latest passions and nostalgic obsessions, in line with the entire Umbra project, and another short by Pedro Moura, here to explore, in the most terrifying way to date in his work, one of his most personal nightmares. The art here is provided by the young Marco Gomes, author of the fanzines Cerveja Depressão (Chili Com Carne, 2022) and Lethal Dose (his own label Void Books, 2022).

 

Synopsis

 

Filipe Abranches - "Torre"

 

Filipe Abranches, “Tower”

In an alternative historiography narrative, an element of the security forces is lost in the conspiratorial plots that are weaved close to an immense and mysterious Tower, erected in Lisbon in the 80s, buffeted by a pandemic and climatic cataclysms. Under the Tower's watch, the suspense...

 

 

James Romberger - "Lazarus"

 

James Romberger, “Lazarus”

For Hobbes, the pre-social state of humanity was that of bellum omnium contra omnes , “the war of all against all”. Does technology save or close the loop? Joe knows the answer, the other Joe doesn't. Maybe it's not convenient to look at the enemy too closely, lest we be frightened by the reflection.

 

 

Rita Alfaiate/André Oliveira - "NIC"

 

André Oliveira and Rita Alfaiate, “Nic”

Beware of evading life's responsibilities, and not looking both ways when crossing the road, for the danger that awaits us may be the danger we incite.

 

 

Marco Gomes/Pedro Moura - “As brasas e a lenha”

 

Pedro Moura and Marco Gomes, “The embers and the firewood”

War is a storm that bites everything around. A house is a small boat that navigates the turbulent waters, and in danger protects an isolated family. What can a parent do when monsters approach?

 

 

Simon Roy - “O orgulho da República Central”

 

Simon Roy, “ The Pride of the Central Republic

Decades have passed since the battles of Altamira, but a young investigator wants to discover the last traces of the amplifier pilots. A walk through the mountains can unravel memories, wreckage and even rivalries. Does time heal wounds?

 

 

Réza Benhadj - "Caranguejo Real – Um caso do Detective Paranormal Francês"

 

Réza Benhadj, " Royal Crab – A Case of the French Paranormal Detective "

Let us imagine a world in which a screenplay by William Peter Blatty would end up being directed by Jean-Pierre Melville and we are close to the key to this story of a very particular detective whose cases are not solved with the point of a revolver, but with rituals and free associations. But all the ingredients constitute a dramatic puzzle.

 

 

 

 

 

Maquete capa UMBRA#4

About the author

Filipe Abranches (à esquerda) e Pedro Moura na entrega do prémio Melhor Antologia em Beja

Filipe Abranches (Lisbon, 1965). Degree in Directing by the Cinema course at the Escola Superior de Teatro e Cinema (ESTC). He was a professor in the Illustration/Comics department at Ar.Co. He was a teacher at ESAP/Guimarães (Escola Superior Artística do Porto – Pólo de Guimarães) between 2006 and 2008, where he was the coordinator of the first Masters in Illustration in the country. He started his comics activity at LX Comics in the early 90s. He was an illustrator for the weekly newspaper Expresso and published illustrations in several newspapers: Público , Le Monde (France), O Independente and Jornal I . Of particular note are the following published comic book albums: História de Lisboa, O Diário de K. and Solo . Between 2006 and 2018 he was an animation director.

Since 2019, he has been the editor of the UMBRA project, with three edited collective anthologies and a graphic novel: SELVA!!!/Jungle!!!, authored by him. He divides his work between coordinating the publishing house with Pedro Moura, while at the same time producing comic books.

https://www.instagram.com/filipeabranches_art/ https://www.facebook.com/filipeabranches.art

 

Budget and due dates

Bookplate - "Torre" de Filipe Abranches

The monetary objective of the 4th issue of Umbra is the value of €2800 for its production. This will allow us to print 600 copies, as in previous editions.

Here are the bills: printing will cost €2009.76, copyright and author work €560, platform commission fees will be €258.30, total: €2828.06 - round up to €2800. We hope to surpass this value with your enthusiasm.

The anthology will maintain the characteristics of the previous numbers: it will measure 270 mm x 190 mm (height x width), it will be printed in black and white on 120 g IOR paper, color cover on 260 g cardboard and 80 mm covers, laminated; and notebooks sewn and glued to the spine with a French crease. The same 112 pages packed with intensity.

As far as rewards are concerned, we will have something similar to what we did for the UMBRA #3 PPL: we will offer prints signed by the artists and originals by national authors to choose from in a predefined number. We still include UMBRA books in some levels. Still don't have the other numbers of the Anthology? Here's the opportunity. In the event that the offer materials are limited to the available stock, we will point out this difference. We will always try to satisfy the members through our communication channels.

All shipments are free to mainland Portugal. Shipments to other locations will be calculated on a case-by-case basis. Always contact us at umbralivros@gmail.com .

Our pre-sales experience is already proven and we ensure timely deliveries with maximum content security.

The campaign limit is the end of August. UMBRA will arrive at the beginning of autumn. There is no set date for the release, but our wish is that it happens later this year, as part of a festival or comic book event. That is, between October and December.

We will do our best to ensure that all subscribers receive their copies before the release.

The edition calendar will be as follows: during the months of July and August, we will continue the dissemination and promotion of the new publication through our and other social networks, with possible streamings and teasers. In September we will make public pre-presentations with authors and editors, already with the model of the object. At the beginning of October Umbra #4 will be printed and shipping to subscribers and supporters begins immediately.

You have almost two months to support Umbra #4, choose your contribution. Yours is our strength!

Join us on this journey via our channels.

Later, you can join the release event. Bring your copy and ask the authors for a doodle in person.

We count on you, see you soon!

  • Floor 0

    Invest with
    10€ or more

    Floor 0

    Purchase the magazine at a discount and receive it before the release. It works like our previous pre-sales.

    Postman/courier delivery
    Shipping included (to Portugal)

    40 backers

  • 1st floor

    Invest with
    20€ or more

    1st floor

    Your UMBRA #4 and an art bookplate (print), signed by one of the national authors of your choice.

    Postman/courier delivery
    Shipping included (to Portugal)

    26 backers

  • 2nd floor

    Invest with
    35€ or more

    2nd floor

    The complete UMBRA collection - four numbers for the price of three. And you still have the right to an art Bookplate (print), signed by one of the national authors of your choice.

    Postman/courier delivery
    Shipping included (to Portugal)

    23 backers

  • 3rd floor

    Invest with
    60€ or more

    3rd floor

    The complete UMBRA collection, four numbers for the price of three. And you still have the right to the collection of art Bookplates (prints), signed by national authors.

    Postman/courier delivery
    Shipping included (to Portugal)

    2 backers

  • 4th floor

    Invest with
    80€ or more

    4th floor

    Going up. The complete UMBRA collection, four numbers for the price of three. Is it all? No. You can ask one of the three national artists: Rita Alfaiate, Marco Gomes or Filipe Abranches for an original sketch of a character from theirs story in this UMBRA. Special paper, A5 format with signature and dedication! Orders will be send on the first come first served basis, always confirmed via email. Up to 3 drawings per author will be available.

    Postman/courier delivery
    Shipping included (to Portugal)

    1 backer

    Limited to 9 units. 8 remaining

  • 5th floor

    Invest with
    120€ or more

    5th floor

    Now, you've reached the top of the building. You will receive the 4 issues of UMBRA plus... up to three original illustrations/pages per author: Rita Alfaiate and Marco Gomes. And yet + 10 original strips/drawings of Filipe Abranches's work "Torre" are available for offer, signed and dedicated. Orders will be send on the first come first served basis, always confirmed via email. Later, close to the launch, we will publish the illustrations available for your choice on one of our platforms

    Postman/courier delivery
    Shipping included (to Portugal)

    9 backers

    Limited to 16 units. 7 remaining

Tue, 29/11/2022 - 15:22

Tue, 29/11/2022 - 11:29

UMBRA #4 campanha

Olá a todos, amigos e apoiantes da UMBRA #4. Não temos dado notícias, mas queríamos dar conta do que se está a passar. A UMBRA tem estado em actividades de promoção e presenças...

Read more

Sat, 22/10/2022 - 11:04

UMBRA no Amadora BD 2022 - se

UMBRA no Amadora BD 2022 - se passarem no stand da Comic Heart, estará lá a nomeadíssima UMBRA #3. Todas as edições disponíveis nesse stand. Até já. Show da UMBRA a 23 de Outubr...

Read more

Sun, 18/09/2022 - 20:00

Olá amigos e apoiantes.

Olá amigos e apoiantes. Depois do sucesso da campanha é tempo de começar a falar de envios. Sobre as recompensas, veremos caso a caso como já adiantámos. Para os níveis mais alt...

Read more

Sat, 03/09/2022 - 11:14

UMBRA #4 - Anúncio pré-vendas

UMBRA #4 - Anúncio pré-vendas Conclui-se com sucesso a campanha PPL de crowdfunding para a UMBRA #4. Perdeste a oportunidade? Reserva já o teu exemplar e se não tens os númer...

Read more

Thu, 01/09/2022 - 13:53

UMBRA #4 - Anúncio pré-vendas

UMBRA #4 - Anúncio pré-vendas Conclui-se com sucesso a campanha PPL de crowdfunding para a UMBRA #4. Perdeste a oportunidade? Reserva já o teu exemplar e se não tens os númer...

Read more

Thu, 01/09/2022 - 13:37

Payout completed

The raised funds have been transferred to the campaign owner

Wed, 31/08/2022 - 22:29

Caros apoiantes,

Caros apoiantes, A UMBRA #4 vai ser possível graças ao vosso empenho. Conseguimos superar o objectivo de 2800€, com 94 apoiantes. Foi uma viagem difícil, tendo que competir ...

Read more

31/08/2022

Campaign ended

The campaign successfully raised the initial target

Tue, 30/08/2022 - 22:14

100% reached

WE DID IT! We met our initial target but the fundraising can continue

Sun, 28/08/2022 - 18:24

Este será o último comunicado

Este será o último comunicado de Domingo sobre a campanha da UMBRA #4 - 4 dias para terminar. Eis o estado da campanha presentemente: 88% dos 2800€ dos objectivos atingidos....

Read more

Sun, 21/08/2022 - 10:23

UMBRA #4 - menos de 2 semanas para o fim da Campanha!

Aqui estamos para mais um comunicado de Domingo sobre a UMBRA #4 Eis o estado da campanha presentemente: 72% dos 2800€ dos objectivos atingidos. Estamos bem encaminhados ma...

Read more

Sun, 14/08/2022 - 11:45

UMBRA #4 CROWDFUNDING ON!

UMBRA #4 CROWDFUNDING ON! Alerta, faltam duas semanas para o fim da campanha! Vejam os conteúdos: #simonroy #jamesromberger #RézaBenhadj #tangeritz #marcodelvoid #filipeabranch...

Read more

Tue, 09/08/2022 - 08:11

50% reached

We've just achieved half the target! The glass is now more full than empty ;)

Sun, 07/08/2022 - 12:56

Amigos e apoiantes da UMBRA.

Amigos e apoiantes da UMBRA. Eis o estado da campanha presentemente: 36% dos 2800€ dos objectivos atingidos. 40 apoiantes, na UMBRA #3 conseguimos quase 100, no final da ca...

Read more

Sun, 31/07/2022 - 16:17

30% atingidos nos objectivos

30% atingidos nos objectivos do PPL da campanha para a UMBRA #4. A partir de agora só temos um mês para tornar possível a edição. Já viram os conteúdos? Se apostaste na UMBRA #3...

Read more

Mon, 25/07/2022 - 00:19

Leitores e fiéis seguidores

Leitores e fiéis seguidores da UMBRA. A campanha vai fazer uma semana e conseguimos 20% do objectivo. Não faltem à chamada. Apoiem-nos e dêem a chance ao Nº 4 da Antologia ver a...

Read more

Mon, 25/07/2022 - 00:18

Leitores e fiéis seguidores

Leitores e fiéis seguidores da UMBRA. A campanha vai fazer uma semana e conseguimos 20% do objectivo. Não faltem à chamada. Apoiem-nos e dêem a chance ao Nº 4 da Antologia ver a...

Read more

Sat, 23/07/2022 - 19:20

We're now 20

We reached the first 20 backers. Let's keep up!

Mon, 18/07/2022 - 13:03

First five backers

We've gathered the first 5 backers. Hurray!

Mon, 18/07/2022 - 11:01

"2022 encontra-nos entalados

"2022 encontra-nos entalados entre a desilusão do passado e o desalento do futuro. A Umbra enfrenta um pesadelo de cada vez, e oferece-nos a velocidade de escape. Junta-te à luz...

Read more

Campaign launched

18/07/2022

Join us so you can take a part in this campaign. Register

  • Umbra Edições

    UMBRA #4 campanha

    Olá a todos, amigos e apoiantes da UMBRA #4.
    Não temos dado notícias, mas queríamos dar conta do que se está a passar. A UMBRA tem estado em actividades de promoção e presenças em convenções e feiras. Contra as nossas expectativas não temos data de lançamento do Nº4. O que estava prometido em últimas mensagens, seria o mês de Dezembro numa livraria conhecida. No entanto a produção desta antologia não está completa, pelo que pedimos aos fãs um pouco mais de paciência. Reiteramos o que já dissemos. Os que apoiaram os patamares que incluam a colecção de antologias, e que queiram receber antecipadamente os primeiros números, basta fazerem-nos chegar um email exprimindo essa vontade, com moradas actualizadas. Para aqui: umbralivros@gmail.pt. Para todos os que tenham direito a bookplates assinados, estes serão enviados com a UMBRA #4. Obrigado pela vossa compreensão. UMBRA!!

    Log in or register to post comments

  • Umbra Edições

    UMBRA no Amadora BD 2022 - se

    UMBRA no Amadora BD 2022 - se passarem no stand da Comic Heart, estará lá a nomeadíssima UMBRA #3. Todas as edições disponíveis nesse stand. Até já. Show da UMBRA a 23 de Outubro, às 11h e 15h. Não falhem!
    Estaremos disponíveis para falar da novidades, do progresso da produção da UMBRA #4, a apontar para lançamento em Dezembro numa livraria de renome. Pelas 11h do dia 23 de Outubro no auditório do Amadora BD, estaremos com os autores a falar deste fenómeno. Com Pedro Moura, Rita Alfaiate , André Oliveira e Filipe Abranches.

    Prémios Amadora 2022 - A UMBRA #3 congratula-se, e os seus autores, por estar nomeada para a categoria de melhor obra de BD de autor português:
    MELHOR OBRA DE BANDA DESENHADA DE AUTOR PORTUGUÊS
    - Pardalita, de Joana Estrela, Edição: Planeta Tangerina
    -Estes Dias, de Bernardo Majer, Edição: Polvo
    - CoBrA - Operação Goa, de Marco Calhorda e Daniel Maia, Edição: Ala dos Livros
    - O Caderno da Tangerina (edição integral), de Rita Alfaiate, Edição: Escorpião Azul
    - UMBRA Nº3, de, Filipe Abranches, David Soares, Simon Roy, Pedro Moura, Ricardo Baptista e Bárbara Lopes, Edição: Umbra Edições

    https://www.jn.pt/.../premios-de-banda-desenhada-da...
    https://www.amadorabd.com/pt/concursos/premios

    Até já!
    UMBRA

    Log in or register to post comments

  • Umbra Edições

    Olá amigos e apoiantes.

    Olá amigos e apoiantes. Depois do sucesso da campanha é tempo de começar a falar de envios. Sobre as recompensas, veremos caso a caso como já adiantámos. Para os níveis mais altos, com direitos a originais, esses contactos já começaram a ser feitos. Os autores estão ainda na fase de produção da suas obras. Sobre os livros a que têm direito nas respectivas recompensas, no caso de quererem receber antecipadamente as Umbras 1, 2 e 3, façam-nos saber para o email: umbralivros@gmail.com dessa vontade, e prontamente atenderemos ao vosso desejo.

    Até breve

    Filipe Abranches

    Log in or register to post comments

  • Umbra Edições

    UMBRA #4 - Anúncio pré-vendas

    UMBRA #4 - Anúncio pré-vendas

    Conclui-se com sucesso a campanha PPL de crowdfunding para a UMBRA #4. Perdeste a oportunidade? Reserva já o teu exemplar e se não tens os números anteriores aproveita agora para pedires a colecção.

    Poderão ver aqui os conteúdos do próximo volume:
    ppl.pt/umbra4

    Através deste email: umbralivros@gmail.com será possível chegar a todos. Basta escrever uma mensagem a solicitar as edições, com três opções:

    UMBRA #4 - 10 €
    UMBRA #4 + bookplate - 20€
    Colecção dos 4 volumes da UMBRA + bookplate- 35€
    (capa provisória da UMBRA #4)

    UMBRA!!
    Filipe Abranches

    #umbra4 #filipeabranchesart #umbra_comics #umbraedicoes #CampanhaPPL

    Log in or register to post comments

  • Umbra Edições

    UMBRA #4 - Anúncio pré-vendas

    UMBRA #4 - Anúncio pré-vendas

    Conclui-se com sucesso a campanha PPL de crowdfunding para a UMBRA #4. Perdeste a oportunidade? Reserva já o teu exemplar e se não tens os números anteriores aproveita agora para pedires a colecção.

    Poderão ver aqui os conteúdos do próximo volume:
    ppl.pt/umbra4

    Através deste email: umbralivros@gmail.com será possível chegar a todos. Basta escrever uma mensagem a solicitar as edições, com três opções:

    UMBRA #4 - 10 €
    UMBRA #4 + bookplate - 20€
    Colecção dos 4 volumes da UMBRA + bookplate- 35€
    (capa provisória da UMBRA #4)

    UMBRA!!
    Filipe Abranches

    #umbra4 #filipeabranchesart #umbra_comics #umbraedicoes #CampanhaPPL

    Log in or register to post comments

  • Umbra Edições

    Caros apoiantes,

    Caros apoiantes,

    A UMBRA #4 vai ser possível graças ao vosso empenho. Conseguimos superar o objectivo de 2800€, com 94 apoiantes.
    Foi uma viagem difícil, tendo que competir com o período de férias. Mas aqui chegados, é tempo de arregaçar as mangas e terminar a produção da edição. Queremos o livro cá fora tão breve quanto possível, ainda este ano, com lançamento num contexto propício. Num festival ou numa livraria. Anunciaremos, local e hora. Será a ocasião para se encontrarem com os autores e obterem os cobiçados autógrafos. Provavelmente alguns ficaram de fora, não chegaram a tempo. Espalhem a notícia. Através deste email: umbralivros@gmail.com, será possível chegar a todos. Basta escrever uma mensagem a solicitar as edições. Acompanhem-nos nas redes e canais dos nossos links. Vamos dando notícias e desenvolvimentos do estado das coisas. Alguma informação, que pretendam, basta escrever para o contacto. Sobre as recompensas, veremos caso a caso. Para os níveis mais altos, com direitos a originais, esses contactos já começaram a ser feitos. Em muitos casos, em que é pedida a colecção completa, estaremos a ponderar começar a enviar os números disponíveis, para não terem que esperar tanto pelos livros. Assim sendo, até breve e um enorme obrigado.

    UMBRA!!
    Filipe Abranches

    Log in or register to post comments

  • Umbra Edições

    Este será o último comunicado

    Este será o último comunicado de Domingo sobre a campanha da UMBRA #4 - 4 dias para terminar.

    Eis o estado da campanha presentemente:
    88% dos 2800€ dos objectivos atingidos.
    Não queremos perder esta chance, divulguem por favor.
    Apoiem aqui:
    https://ppl.pt/umbra4

    Estamos aqui:
    https://www.facebook.com/groups/umbra4

    Mais perguntas, para o email:
    umbralivros@gmail.com

    UMBRA
    Filipe Abranches

    Log in or register to post comments

  • Umbra Edições

    UMBRA #4 - menos de 2 semanas para o fim da Campanha!

    Aqui estamos para mais um comunicado de Domingo sobre a UMBRA #4

    Eis o estado da campanha presentemente:
    72% dos 2800€ dos objectivos atingidos.
    Estamos bem encaminhados mas só nos faltam 11 dias para o final, e o que já arrecadámos não nos chega ainda para ver concretizada a UMBRA #4. Vamos fazer nesta recta final um esforço maior para ultrapassar a meta.
    Apelamos também à vossa ajuda na divulgação, partilhem o link entre redes e amigos:

    https://ppl.pt/umbra4

    Estamos aqui:
    https://www.facebook.com/groups/umbra4

    Mais perguntas, para o email:
    umbralivros@gmail.com

    UMBRA
    Filipe Abranches

    Log in or register to post comments

  • Umbra Edições

    UMBRA #4 CROWDFUNDING ON!

    UMBRA #4 CROWDFUNDING ON! Alerta, faltam duas semanas para o fim da campanha!
    Vejam os conteúdos: #simonroy #jamesromberger #RézaBenhadj #tangeritz #marcodelvoid #filipeabranchesart #pedrovieirademoura #AndréOliveira. Reserva já a tua cópia.
    Apoiem aqui:
    https://ppl.pt/umbra4
    #umbra4 #filipeabranchesart #umbra_comics #umbraedicoes #CampanhaPPL

    Log in or register to post comments

  • Umbra Edições

    Amigos e apoiantes da UMBRA.

    Amigos e apoiantes da UMBRA.

    Eis o estado da campanha presentemente:
    36% dos 2800€ dos objectivos atingidos.
    40 apoiantes, na UMBRA #3 conseguimos quase 100, no final da campanha.
    Só temos 25 dias para chegar ao objectivo e suplantá-lo.
    O momento é de férias para muitos, por isso é mais importante a promoção e a necessidade de todos nos ajudarem nisto.
    Falem a familiares, amigos e se possível cliquem no link de partilha do Facebook, isso ajudar-nos-á a exponenciar a divulgação na comunidade.
    Vejam os nossos conteúdos e histórias, vamos repetir o sucesso da campanha da UMBRA #3.
    Contamos contigo!

    Filipe Abranches
    UMBRA

    Como sempre, sigam já o link para apoiar:
    https://ppl.pt/umbra4

    Estamos aqui:
    https://www.facebook.com/groups/umbra4

    Mais perguntas, para o email:
    umbralivros@gmail.com

    UMBRA
    Filipe Abranches

    @Filipe Abranches e Pedro Moura com o prémio Melhor Antologia, (Bandas Desenhadas), Beja 2022

    Log in or register to post comments

  • Umbra Edições

    30% atingidos nos objectivos

    30% atingidos nos objectivos do PPL da campanha para a UMBRA #4. A partir de agora só temos um mês para tornar possível a edição. Já viram os conteúdos? Se apostaste na UMBRA #3, explora o que temos para oferecer aqui:
    https://www.facebook.com/groups/umbra4

    Sigam já o link para apoiar:
    https://ppl.pt/umbra4

    Mais perguntas, para o email:
    umbralivros@gmail.com

    UMBRA
    Filipe Abranches

    Log in or register to post comments

  • Umbra Edições

    Leitores e fiéis seguidores

    Leitores e fiéis seguidores da UMBRA. A campanha vai fazer uma semana e conseguimos 20% do objectivo. Não faltem à chamada. Apoiem-nos e dêem a chance ao Nº 4 da Antologia ver a luz do dia, temos pouco mais de um mês e muito caminho por andar. Já viram os conteúdos? Temos um novo grupo só para este número. Apelo a todos os que acreditaram e tornaram possível a #3. Para os que chegaram aqui agora, espalhem a notícia entre os vossos e redes sociais.
    Estamos aqui agora:
    https://www.facebook.com/groups/umbra4

    Sigam já o link para apoiar:
    https://ppl.pt/umbra4

    Mais perguntas, aqui:
    umbralivros@gmail.com

    UMBRA
    Filipe Abranches

    Log in or register to post comments

  • Umbra Edições

    Leitores e fiéis seguidores

    Leitores e fiéis seguidores da UMBRA. A campanha vai fazer uma semana e conseguimos 20% do objectivo. Não faltem à chamada. Apoiem-nos e dêem a chance ao Nº 4 da Antologia ver a luz do dia, temos pouco mais de um mês e muito caminho por andar. Já viram os conteúdos? Temos um novo grupo só para este número. Apelo a todos os que acreditaram e tornaram possível a #3. Para os que chegaram aqui agora, espalhem a notícia entre os vossos e redes sociais.
    Estamos aqui agora:
    https://www.facebook.com/groups/umbra4

    Sigam já o link para apoiar:
    https://ppl.pt/umbra4

    Mais perguntas, aqui:
    umbralivros@gmail.com

    UMBRA
    Filipe Abranches

    Log in or register to post comments

  • Umbra Edições

    "2022 encontra-nos entalados

    "2022 encontra-nos entalados entre a desilusão do passado e o desalento do futuro. A Umbra enfrenta um pesadelo de cada vez, e oferece-nos a velocidade de escape. Junta-te à luz impressa!"
    Assim começa a campanha da UMBRA #4 - esta é uma mensagem de boas vindas a todos os que quiserem embarcar nesta aventura. Lembram-se da última campanha? Foi um sucesso, vamos repetir esse momento. Em breve, mais notícias aparecerão por aqui. UMBRA!!

    Log in or register to post comments

94 members of the PPL community
support this campaign

  • 29
    new backers

  • 65
    recurrent backers

  • 4
    anonymous backers

Meet the people helping this dream come true