Redução para Piano - Concerto para Violoncelo e Orquestra Op. 66 de Joly Braga Santos

Redução para Piano - Concerto para Violoncelo e Orquestra Op. 66 de Joly Braga Santos

Pretendemos encomendar ao compositor Yan Mikirtumov a redução para piano da parte de orquestra do Concerto para Violoncelo e Orquestra Op.66 de Joly Braga Santos. O objectivo se...

  • 436

    angariado

    17% de 2 500€

    20 apoiantes

  • 02/04/2018

    Terminado a

  • Terminado

    Este projecto não conseguiu reunir os apoios necessários.

Pretendemos encomendar ao compositor Yan Mikirtumov a redução para piano da parte de orquestra do Concerto para Violoncelo e Orquestra Op.66 de Joly Braga Santos. O objectivo será disponibilizar uma versão para Violoncelo e Piano.

Esta campanha destina-se a fazer a encomenda da redução para piano da parte de orquestra do Concerto para Violoncelo Op. 66 de Joly Braga Santos. Esta redução será posteriormente editada e publicada pela editora AvA Musical Editions.

Tratando-se de uma obra importante no repertório português do século XX para violoncelo, a realização desta redução permitirá que este Concerto possa ser trabalhado e estudado por um maior número de violoncelistas, tanto no meio académico como profissional. Será também um incentivo para que faça parte das listas de repertório de concursos de violoncelo nacionais e internacionais, contribuindo assim para a divulgação da música portuguesa.

Com esta edição disponibilizaremos tambem o Mp3 com o midi da parte de piano. A partitura terá um custo de 32€, depois de terminada esta campanha de crowdfunding.

A AvA Musical Editions iniciou a sua actividade em 2007 e tem como objectivo a divulgação e promoção da música portuguesa. Tornamos a música portuguesa acessível a todos os intérpretes e promotores artísticos, em todo mundo, ficando assim facilitado o acesso às partituras dos compositores representados pela AvA Musical Editions.

Neste momento o nosso catálogo contem 1789 títulos, estando mais 65 títulos em fase final de edição num universo total de 253 compositores (dos quais 176 nacionais). Todo o trabalho foi realizado com fundos próprios, à excepção de 21 obras, para as quais foi atribuído um apoio directo Anual da Direcção Geral das Artes em 2011. Recebemos também um apoio, em 2014, da Secretaria de Estado da Cultura através da dgARTES. A AvA Musical Editions colabora regularmente com a OPART, Câmaras Municipais de Cascais, Castelo Branco e Figueira da Foz, CCB, Culturgest, Ministério dos Negócios Estrangeiros, RTP/RDP Antena 2 (edição das peças encomendadas para o prémio jovens músicos), CESEM, Universidades de Évora, Minho e Aveiro – entre outras.

A Ava Musical Editions também apoia regularmente concursos e festivais de música que se realizam por todo o país, atribuindo prémios aos vencedores.

A Ava Musical Editions é a única editora nacional de partituras de obras sinfónicas de música erudita com uma actividade regular nos últimos anos.

"A edição de partituras é um importante trabalho para a protecção, divulgação e representação do património musical português; É de relevante interesse público cultural a preservação, a promoção, o estudo e a interpretação da música erudita portuguesa; A Ava Musical Editions é uma editora reconhecida pelo trabalho que tem desenvolvido neste domínio, sendo detentora de um extenso trabalho na área da edição de obras de compositores portugueses." excerto do contracto firmado com a Dgartes Dezembro de 2014, redigido por esta entidade.

Loja

Sobre o promotor

YAN MIKIRTUMOV Natural de Moscovo (Rússia). Iniciou a sua formação profissional aos 5 anos de idade no Colégio Estatal de Coro “A. Sveshnikov” em Moscovo, onde estudou ao longo de 11 anos e obteve diploma com distinção na especialidade de “Direcção Coral”. Em 1997 finalizou com distinção o curso de “Regência Coral” na Academia Superior de Arte Coral em Moscovo. Pós-graduação em Composição no Conservatório Superior de P.I. Tchaikovsky em Moscovo (1997 – 1998). Doutorado em Musica e Musicologia pela Universidade de Évora (2013). Entre 91 e 99 participou em inúmeros concertos, festivais e gravações com diversos coros, agrupamentos da Música Antiga e orquestras na Alemanha, França, Suíça, Suécia, Itália, Polónia, Finlândia, Ucrânia, Noruega, Japão, EUA e Rússia como cantor, pianista e maestro de Coro.

Escreveu a música para diversos projectos teatrais, cinematográficos e publicidade. Desde 1999 reside em Portugal onde começou a sua carreira como professor. Tem leccionado as disciplinas Coro, Canto, Formação Musical, Música de Câmara, Piano, Acompanhamento, Direcção em várias escolas do país. Em 2001-2003 ocupou o cargo de Maestro do Coro dos Pequenos Cantores de Academia Amadores de Música, com o qual participou na apresentação de ópera M. Mussorgsky “Boris Godunov” no Teatro Nacional de São Carlos em Lisboa.

Regularmente colabora com diversas entidades no panorama musical português como a Orquestra Metropolitana de Lisboa, Orquestra do Algarve, Eborae Música, Orquestra da Câmara de Cascais e Oeiras, Orquestra Gulbenkian, Concurso de Interpretação do Estoril, Antena 2 entre outras.

Realizou diversas encomendas de arranjos e composições para as orquestras, grupos de música da câmara e solistas em Portugal, Espanha e Rússia. Participou em diversos projectos em Cabo-Verde e Angola, com destaque para concerto de Tito Paris com Orquestra Metropolitana de Lisboa realizado em salinas de Pedra de Lume (2009) e projecto “Sons de Setembro” com orquestra clássica ao vivo pela primeira vez em Luanda (2011). Algumas das suas obras foram editadas pelas editoras “Copy-us” (Alemanha) e AvA Musical Edition (Portugal).

É regularmente convidado para acompanhar instrumentistas e cantores. Actualmente é professor na Academia Nacional Superior de Orquestra, Universidade de Évora e Instituto Piaget.

YAN MIKIRTUMOV

Orçamento e Calendarização

Campanha tem a duração de um mês, com o objectivo de angariar 2500€ para a elaboração da redução para piano, sua edição e distribuição mundial.

  • Encomenda da redução para Piano
  • Edição da partitura
  • Impressão da partitura
  • Direitos de autor
  • Design gráfico
  • Custos comissão 5% do PPL + IVA 
  • Custos comissão de pagamentos 2% do PPL + IVA
  • Apoia com
    5€ ou mais

    Agradecimento na Partitura

    Uma menção ao nome do apoiante nos Agradecimentos na Partitura.

    13 apoiantes

  • Apoia com
    28€ ou mais

    Um exemplar da Partitura

    Um exemplar da Partitura (portes de correio incluídos para Portugal) + O nome do apoiante nos Agradecimentos na Partitura.

    5 apoiantes

  • Apoia com
    33€ ou mais

    Um exemplar da Partitura

    Um exemplar da Partitura (portes de correio incluídos para Europa) + O nome do apoiante nos Agradecimentos na Partitura.

    1 apoiante

  • Apoia com
    50€ ou mais

    Um exemplar da Partitura e Vale de oferta

    Um exemplar da Partitura (portes de correio incluídos para Portugal ou Europa) + O nome do apoiante nos Agradecimentos na Partitura + Vale de Oferta em edições AvA no valor de 25€

    Ainda sem apoios. Faz o primeiro!

  • Apoia com
    100€ ou mais

    Um exemplar da Partitura e Vale de oferta

    Um exemplar da Partitura (portes de correio incluídos para Portugal ou Europa) + O nome do apoiante nos Agradecimentos na Partitura + Vale de Oferta em edições AvA no valor de 80€. CD - Naxos PORTUGUESE MUSIC FOR CELLO AND ORCHESTRA - BRUNO BORRALHINHO

    1 apoiante

  • Apoia com
    200€ ou mais

    Um exemplar da Partitura e Vale de oferta

    Um exemplar da Partitura (portes de correio incluídos para Portugal ou Europa) + O nome do apoiante nos Agradecimentos na Partitura + Vale de Oferta em edições AvA no valor de 200€, CD - Naxos PORTUGUESE MUSIC FOR CELLO AND ORCHESTRA - BRUNO BORRALHINHO

    Ainda sem apoios. Faz o primeiro!

Sáb, 20/12/2025 - 12:46

02/04/2018

Campanha terminou

Não se reuniu a totalidade dos fundos

Ter, 20/03/2018 - 13:59

REDUÇÃO PARA PIANO - Joly Braga Santos

Caros Amigos e simpatizantes da Música Portuguesa Gostaria de lembrar que o prazo da campanha está a terminar, e não está, nem de perto nem de longe a atingir os valores míni...

Ler mais

Lançamento da campanha

28/02/2018

Junta-te a nós para poderes participar nesta campanha. Criar conta

  • AVA Musical Editions

    REDUÇÃO PARA PIANO - Joly Braga Santos

    Caros Amigos e simpatizantes da Música Portuguesa

    Gostaria de lembrar que o prazo da campanha está a terminar, e não está, nem de perto nem de longe a atingir os valores mínimos espectáveis para obter sucesso.

    Peço-vos que divulguem junto dos vossos contactos que eventualmente possam estar interessados, de modo a não deixarem de contribuir e ajudar a que este projecto se concretize.
    Penso que seria uma boa maneira de homenagear este grande compositor que faz 30 anos que morreu, disponibilizar e divulgar a sua obra.

    Já que as entidades deste país deixam passar ao lado a efeméride dos 30 anos da morte de um dos maiores nomes da música portuguesa, que a comunidade musical e os músicos para o qual o compositor escreveu, não deixem.

    Obrigado

    Inicie sessão ou registe-se para publicar comentários

20 membros da comunidade PPL
apoiam esta campanha

  • 6
    novos apoiantes

  • 14
    apoiantes recorrentes

  • 1
    apoiante anónimo

Conhece quem está a tornar este sonho realidade