Outros Mundos - Um ano, um mês e uma semana de aventuras e fotografias na Ásia

Outros Mundos - Um ano, um mês e uma semana de aventuras e fotografias na Ásia

Histórias inusitadas, contadas pela fotógrafa Ana Abrão, através de séries de fotografias inéditas e de crónicas de viagem. No seu livro, a autora traz, para o mundo de cá, expe...

  • 5315

    angariado

    107% de 4 950€

    133 apoiantes

  • 21/12/2020

    Terminado a

  • Financiado

    Esta campanha foi totalmente financiada

Histórias inusitadas, contadas pela fotógrafa Ana Abrão, através de séries de fotografias inéditas e de crónicas de viagem. No seu livro, a autora traz, para o mundo de cá, experiências que revelam o insólito da cultura de "outros mundos".

Um dia, contra todas as expectativas e estímulos sociais de adquirir coisas ou bens, eu disse a mim mesma:  vou viver as minhas economias! :-)

Com um bilhete só de ida para a Ásia e sem roteiro definido, segui o fluxo dos acontecimentos, sem planos, sem datas e sem regras. Embebedei-me de liberdade. A Índia foi o meu ponto de partida e, em seguida, Nepal, Mianmar, Vietname, Camboja, Laos, Tailândia, Singapura, Malásia, Indonésia, Bornéu e Sulawesi.  Durante um ano, um mês e uma semana, fui a lugares esquecidos do mapa. E, por ter ido a lugares fora dos roteiros turísticos, vivi experiências incomuns, algumas surpreendentes, algumas excêntricas. Experiências que não podem ficar somente na minha memória. Experiências que quero partilhar consigo.

 

Trecho extraído da Crónica "O Peso da Tradição"

 

Este livro nasceu espontâneo, foi escrito com o arrepio dos pelos dos braços e teve imagens selecionadas e editadas com um sorriso de quem sonha sem barreiras...

Nele, estão 12 séries de fotografias, cada uma acompanhada de uma crónica de viagem. São histórias impensáveis, passadas em lugares remotos e, na sua maioria, relatam a minha interação com pessoas locais, genuínas e de uma simplicidade admirável, pertencentes a diferentes minorias étnicas. Histórias que conto na primeira pessoa e imagens que mostram a grande diversidade cultural que está fora do alcance das lentes dos viajantes em turismo.

 

- A Dança dos Sadhus Nus            
- A Guerreira dos Três Ovos        
- O “Peso” da Tradição    
- Dalits, os Intocáveis      
- Bom Dia, Meninas! Hoje é Dia de Circuncisão  
- Os amigos Sadhus da comunidade Nath            
- O Refúgio das Viúvas Abandonadas      
- A Grande Noite de Shiva            
- O Ritual do Fogo            
- Me, a Xamã      
- A Escola dos Sem-Pátria              
- A resiliência dos Nómadas do Mar

 

"Me, a Xamã" conta a história de um ritual xamamico nas montanhas do Vietname.

 

Esta campanha de crowdfunding tem dois propósitos importantes. Garantir, com a pré-venda, o montante de que ainda preciso para que a produção do livro seja concluída com sucesso e implementar um sistema de pré-venda, contornando temporariamente as restrições impostas pela pandemia que me impedem de promover eventos de lançamento em espaços fechados.

 

Compre um livro ou ofereça um a um amigo que goste de fotografias ou de viagens, ou que seja um apreciador de outras culturas.

 

Trecho extraído da Crónica "O Ritual do Fogo"

Sobre o promotor

Acredito que posso mudar o mundo através das minhas fotografias!

Família da etnia Charan (India), orgulhosos por entrar na mesma fotografia que a fotógrafa. :-)

Ao longo dos anos, viajei por vários recantos do mundo, fotografando centenas de mulheres, homens e crianças, na sua maioria, pertencentes a minorias étnicas, que vivem em lugares distantes, desconhecidos pelo turismo. Cada vez mais, sinto que as relações humanas e a bondade são os atributos mais importantes e o que faz a minha experiência preenchedora. Por isto, procuro pessoas e conexões genuínas.

 

Tradições que prevêem-se serem perdidas ao longo do tempo...

 

Assim, pouco a pouco, acabei por descobrir uma forma muito particular de viajar e de produzir material fotográfico com originalidade e, ao mesmo tempo, profundamente significativo para mim. São situações invulgares e experiências ricas que quero partilhar consigo. 

 

Venha, faça parte deste projeto! :-)

 

Entrei por engano numa caminhada espiritual e... ninguém mandou-me sair, portanto... :-D

 

 

Nota Biográfica
Ana Abrão, graduada em Psicologia e doutorada em Psicologia/Informática, é fotógrafa profissional há cerca de 13 anos, depois de reduzir o seu investimento na carreira de professora universitária. Representa Portugal nos concursos internacionais de fotografia, tendo recebido vários prémios (18 medalhas e 60 menções honrosas) e, pontualmente, participa em salões de fotografia como membro de júris (nacionais e internacionais). Tem o reconhecimento “Excellence" em arte fotográfica pela Photographic Society of America, além de “Artist” e “Excellence” pela associação europeia International Federation of Photographic Art. Recentemente, foi premiada num dos mais prestigiados concursos internacionais, o Travel Photography of the Year, onde teve uma imagem escolhida entre outras 20 mil imagens participantes. Atualmente, é a representante da Photographic Society of America, em Portugal.

 

Orçamento e Calendarização

O valor que aqui peço nesta campanha corresponde a cerca de 50% do orçamento para a preparação, produção e divulgação do livro e é apenas uma “fatia do bolo" do que é necessário para que a implementação do projeto seja um sucesso. Os restantes 50% necessários serão garantidos por outros meios.

 

Orçamento Total €9.200

- Design da capa e contracapa
- Revisão do texto
- Paginação
- Capa
- Publicidade e material promocional
- Impressão do livro + transporte
- Recompensas
- Custos de comissão de 5% da PPL + IVA
- Comissões do sistema de pagamentos 2% + IVA

 

CALENDARIZAÇÃO

Novembro - Lançamento da pré-campanha através do PPL.

Dezembro - Produção e envio das recompensas (impressões) de apoios efetuados até 05/12.

Janeiro - Produção e envio dos livros aos apoiantes. Envio das demais recompensas. 

 

EXTRAS

Quanto mais fundos eu arrecadar, maiores são as hipóteses de conseguir fazer chegar estas histórias a outros países. Caso esta campanha ultrapasse o valor estabelecido como meta, os recursos extra serão utilizados para o pagamento dos serviços de um tradutor português-inglês qualificado para, numa próxima etapa, levar o livro para fora de Portugal. Então, cada contribuição é muito importante!

 

OUTRAS FORMAS DE APOIO
Todas as formas de divulgação são especialmente importantes para me ajudar a continuar. Por favor, compartilhe a minha história com os seus amigos que gostam de fotografia ou de viagens. Para isto, utilize os botões de partilha no topo desta página.

Obrigada! :-)

  • Apoia com
    10€ ou mais

    Só quero ajudar!

    Acesso virtual a uma das histórias e fotografias para visualização e leitura, antes do lançamento do livro. + agradecimento no final do livro. Vai poder dizer a todos os seus amigos que é patrocinador de um livro fantástico! :-)

    4 apoiantes

  • Apoia com
    30€ ou mais

    1 livro autografado + outros (Envio para Portugal)

    1 livro autografado repleto de histórias e fotografias inusitadas :-) + acesso virtual a uma das histórias e fotografias para visualização e leitura, antes do lançamento do livro. + agradecimento no final do livro.

    Portes incluídos (para Portugal)

    113 apoiantes

  • Apoia com
    40€ ou mais

    1 livro autografado + outros (envio para o BRASIL)

    1 livro autografado cheio de histórias e fotografias incomuns :-) + acesso virtual a uma das histórias e fotografias para visualização e leitura, antes do lançamento do livro. + obrigado no final do livro.

    4 apoiantes

  • Apoia com
    55€ ou mais

    2 livros autografados + outros

    2 livros autografados cheios de histórias e fotos inusitadas :-) + acesso virtual a uma das histórias e fotografias para visualização e leitura, antes do lançamento do livro. + obrigado no final do livro. NOTA: envios para outros países europeus, acrescenta € 5 ao valor; remessas para o Brasil, adicionar € 10.

    Portes incluídos (para Portugal)

    7 apoiantes

  • Apoia com
    80€ ou mais

    1 livro autografado + 1 impressão em Fine Art

    1 livro autografado cheio de histórias e fotografias insólitas. :-) + agradecimento no final do livro. + acesso virtual a uma das histórias e fotografias para visualização e leitura, antes do lançamento do livro. + 1 impressão em papel Fine Art de qualquer imagem da minha galeria do Instagram ou Facebook. Impressão profissional de alta qualidade em papel Hahnemuhle, tamanho 45x30cm. NOTA: envios para outros países europeus, acrescentar €10 ao montante; envios para o Brasil, acrescentar €15.

    Portes incluídos (para Portugal)

    5 apoiantes

  • Apoia com
    125€ ou mais

    Pack 5 livros

    Tem vários amigos, familiares ou funcionários a quem oferecer prendas? 5 livros (com ou sem dedicatórias) + agradecimento no final do livro. + acesso virtual a uma das histórias e fotografias para visualização e leitura, antes do lançamento do livro. NOTA: envios para outros países europeus, acrescentar €10 ao montante; envios para o Brasil, acrescentar €15.

    Portes incluídos (para Portugal)

    4 apoiantes

  • Apoia com
    200€ ou mais

    1 livro autografado + 1 impressão da imagem da capa em suporte rígido + outros

    1 livro autografado, recheado de histórias e fotografias incríveis. :-) + 1 impressão da imagem vencedora do prémio “best single image” no reconhecido concurso internacional Travel Photographer of the Year (imagem utilizada como capa do livro - ou outra). Características: impressão em suporte rígido K-Mount (pronto a pendurar), papel de alta qualidade e separador em madeira, tamanho 75x50cm. + agradecimento no final do livro. + acesso virtual a uma das histórias e fotografias para visualização e leitura, antes do lançamento do livro. NOTA: envios para outros países europeus, acrescentar €10 ao montante; envios para o Brasil, acrescentar €15.

    Portes incluídos (para Portugal)

    2 apoiantes

  • Apoia com
    220€ ou mais

    1 livro autografado + tutoria one-to-one

    1 livro autografado, repleto de histórias e fotografias únicas. :-) + um dia de tutoria individual com programa feito à medida (passeio fotográfico, análise de portefólio, aula prática, edição de imagens, aconselhamento profissional ou outro - no Algarve - até um ano após o lançamento do livro), + agradecimento no final do livro + acesso virtual a uma das histórias e fotografias para visualização e leitura, antes do lançamento.

    Portes incluídos (para Portugal)

    Ainda sem apoios. Faz o primeiro!

Seg, 25/01/2021 - 02:05

Qui, 31/12/2020 - 17:12

Pagamento concluído

Os fundos angariados foram transferidos para o promotor

Ter, 22/12/2020 - 11:30

OBJECTIVO CUMPRIDO! 🏆

Graças à tua contribuição, atingi o valor proposto e, com ele, asseguro cerca de metade dos custos de produção do livro "Outros Mundos". Esta iniciativa da minha parte e ati...

Ler mais

21/12/2020

Campanha terminou

Os fundos foram totalmente angariados com sucesso

Dom, 20/12/2020 - 00:06

100% alcançado

CONSEGUIMOS! A campanha alcançou a totalidade do objectivo mas pode continuar a angariar fundos

Qua, 16/12/2020 - 18:41

Fazes-me um favor?

Estamos a 84% do objectivo final!! :-) Graças a tua contribuição, estamos quase a chegar lá. Mas, como deves saber, o PPL é um site de financiamento de projectos que funcion...

Ler mais

Seg, 09/11/2020 - 19:39

50% alcançado

A campanha reuniu metade do objectivo. O copo está agora mais cheio do que vazio ;)

Qui, 05/11/2020 - 22:11

Já somos 20

Já chegámos aos primeiros 20 apoiantes. Vamos continuar!

Qua, 04/11/2020 - 15:06

Primeiros cinco apoiantes

Reunimos os primeiros cinco apoiantes. Força!

Lançamento da campanha

03/11/2020

Junta-te a nós para poderes participar nesta campanha. Criar conta

  • Ana Abrão

    OBJECTIVO CUMPRIDO! 🏆

    Graças à tua contribuição, atingi o valor proposto e, com ele, asseguro cerca de metade dos custos de produção do livro "Outros Mundos".

    Esta iniciativa da minha parte e atitude de apoio da vossa, prova que é possível realizar coisas sensacionais quando um grupo de pessoas acredita num projecto.

    Espero que esta ideia sirva de inspiração e estímulo para que também tu coloques em prática o teu sonho.

    Continuo a trabalhar para o livro chegue as tuas mãos.

    Um mega OBRIGADA! 🙂

    Inicie sessão ou registe-se para publicar comentários

  • Ana Abrão

    Fazes-me um favor?

    Estamos a 84% do objectivo final!! :-)

    Graças a tua contribuição, estamos quase a chegar lá. Mas, como deves saber, o PPL é um site de financiamento de projectos que funciona na filosofia do "tudo ou nada". Se não atingirmos os 100%, dentro de 5 dias, todas as contribuições serão devolvidas aos apoiantes. 

    Se conheces-me mais de perto, sabes que estou determinada a colocar este livro nas tuas mãos. Então peço-te uma última ajuda. Estes restantes 16% correspondem a 23 livros. Se falares de forma mais personalizada com um amigo que gosta de fotografias, de viagens ou de leitura, com absoluta certeza vamos não só chegar à meta, como também vamos ultrapassá-la. 

    Se achares bem, então é só copiar o link abaixo e enviá-lo juntamente com o teu melhor argumento.  :-)

    www.ppl.pt/OutrosMundos

    Mais uma vez, um MEGA obrigada! :-D

    Ana Abrão

    Inicie sessão ou registe-se para publicar comentários

133 membros da comunidade PPL
apoiam esta campanha

  • 114
    novos apoiantes

  • 19
    apoiantes recorrentes

  • 0
    apoiantes anónimos

Conhece quem está a tornar este sonho realidade