Ao participar estará a contribuir para os custos da tradução e adaptação da versão portuguesa do mais prestigiado manual técnico em Gestão de Voluntariado.
Em 2017, a convite da Pista Mágica – Escola de Voluntariado, Rick Lynch, um dos maiores especialistas mundiais em voluntariado, esteve em Portugal para falar sobre Liderança e Gestão de Voluntariado. Nesse encontro mágico o autor desafiou Sónia Fernandes, fundadora e presidente da Pista Mágica, a elaborar a versão portuguesa do seu manual Volunteer Management, o livro mais lido em todo o mundo sobre esta temática (o co-autor é o Steve McCurley).
A Pista Mágica encontra-se neste momento a traduzir o manual. O seu lançamento acontecerá no dia 5 de dezembro, pelo próprio autor Rick Lynch, na biblioteca Almeida Garret, no Porto.
Para finalizar esta etapa, a Pista Mágica necessita de apoio financeiro para apoiar parte dos custos de tradução e adaptação do manual. Contribuindo para esta campanha, está a potenciar a existência da versão portuguesa da melhor publicação sobre gestão de voluntariado. Isto possibilitará que Organizações sem fins Lucrativos, nomeadamente os gestores dos seus voluntários, possam orientar melhor este recurso humano tão especial cuja gestão é distinta da dos funcionários.
Rick Lynch in Portugal in the Conference "Lidership in Volunteer Management"
Sobre o promotor
Sobre os Autores
Steve McCurley
Steve McCurley é formador na área do envolvimento eficaz dos voluntários e é, atualmente, sócio da VM Systems, uma empresa direcionada para o apoio a organizações na utilização dos seus voluntários. É também consultor no desenvolvimento de programas para várias instituições e em conjunto com Susan Ellis criou o jornal Online E-Volunterism. Até hoje escreveu 16 livros e mais de 200 artigos sobre envolvimento voluntário. Nos últimos 15 anos, formou centenas de gestores de voluntários em todo o Reino Unido. A nível internacional, já trabalhou em diversos países como o Canadá, Alemanha, Irlanda, Austrália, Caraíbas e América do Sul. O seu trabalho foi, até hoje, traduzido para mais de 8 línguas diferentes.
Rick Lynch
Rick Lynch, mestre pela Universidade de Iowa, é presidente da Lynch Associates, uma empresa de consultoria cuja missão é apoiar as organizações a criarem ambientes de trabalho que promovam o compromisso, o entusiasmo e a autoestima. Como consultor o seu trabalho passa pelo desenvolvimento de valores organizacionais, reorganização do trabalho e avaliação motivacional das organizações. É autor de livros como Precision Management e Getting Out of Your Own Way e da monografia Developing Your Leadership Potential. Lynch trabalha, também, como coordenador de voluntários para a Washington State Office of Voluntary Action onde criou um sistema de formação para diretores voluntários.
Sónia Fernandes
Sónia Fernandes é licenciada em Antropologia e mestre em Ação Humanitária, Cooperação e Desenvolvimento. Desenvolveu trabalho e competências de voluntariado internacional em países como EUA, Moçambique, Timor-Leste e Togo, para além do trabalho de voluntariado desenvolvido a nível nacional desde os 14 anos. Trabalhou com ONGs, as Nações Unidas e a União Europeia. Como formadora e docente, já chegou a milhares de voluntários, estudantes e profissionais. Publicou vários manuais sobre voluntariado e três livros: Sobreviver em Missão (2009), Diário de Maio Luz. Pensamentos em Missão (2010) e Todos temos asas, mas apenas os voluntários sabem voar (2011).
Sónia Fernandes
Sobre o Promotor
Pista Mágica
A Pista Mágica – Escola de Voluntariado surgiu da constatação da sua fundadora, Sónia Fernandes, da necessidade de capacitar os agentes da solidariedade em Portugal, especificamente na área do voluntariado. É a primeira Escola de Voluntariado em Portugal, nascida em julho de 2008 e tem como Missão “Educar para o exercício de um voluntariado que efetivamente resolve os problemas das pessoas vulneráveis e do mundo”. Aspira criar as bases para que o voluntariado seja as mãos do combate às desigualdades em Portugal e no Mundo. Também na batalha por um mundo melhor é necessário possuir competências.
Training Activity of Pista Mágica - School of Volunteering