Giroflé - Traditional songs of our childhood

Giroflé - Traditional songs of our childhood

Discover an interactive book that awakens the memories of the elderly and the joy of the youngest, through 6 traditional Portuguese songs sung by Children's Choir

  • 7407

    raised

    135% of 5 500€

    237 backers

  • 31/08/2020

    Expired on

  • Completed

    This project has been successfully funded

Discover an interactive book that awakens the memories of the elderly and the joy of the youngest, through 6 traditional Portuguese songs sung by Children's Choir

This book represents the collective memory of all Portuguese childhoods. It was born out of the will of two women entrepreneurs who met at the Porto Business School MBA. Among many other activities, professional and voluntary, one of them is a mother, the other has a degree in basic education. They thought that together they could create musical books sung with exclusively Portuguese content, and at the same time encourage the participation of children in children's choirs, by supporting the sustainability of existing projects.

Thus, Cucoo Kids produced in collaboration with Crescendi - Coro da Pausa , a non-profit choir project aimed at children, a set of 6 children's songs that have roots in the Portuguese tradition (eg “O mar enrola na areia”, “Papagaio Louro ”,“ Eu fui ao Jardim da Celeste”). These songs are intended for the edition of a musical book, aimed at children aged between 1 and 5 years.

Musical books, which children control using small electrical sensors on the carton pages, allow the development of skills in terms of fine motor skills, language acquisition, an appetite for reading (through the handling of the book) but also allow the creation of parental bonds positives through songs that we all know. The goal is that parents, uncles, grandparents and even older siblings, can accompany preschoolers in learning these songs that awaken the memories of the elderly and the joy of the youngest.

All illustrations are an original work of the artist Catarina Vieira . We feel that the imagery created by Catarina represents the authenticity that we wanted to place in this project.

[IMAGE: 733958: 1] [IMAGE: 733958: 2]

Some images of Catarina's creative process

This book also has a strong social component. We want your sale to contribute to strengthening the financial independence of educational projects in the music field. For this reason, this edition helped Coro Crescendi to record in the studio, under professional conditions. This moment was also the opportunity to record the choir's own repertoire, in addition to the songs selected for the book.

[IMAGE: 733958: 4]

Crescendi choir on recordings in the studio

The aim is to help the sustainability of this non-profit Children's Choir, which promotes the musical education of children and young people and to create a product accessible to all that continues to disseminate traditional songs, sung for generations by children from all over the country.  We have the ambition, in the future, to associate a set of materials and educational sessions to this and other editions of Cucoo Kids.

The book will be available through this crowdfunding and in the future through its own e-commerce and specialized marketplaces.

About the author

Ana Luisa São-Marcos

Professionally, Ana is a manager in a retail company, but she would like to change her life. She has a degree in Applied Mathematics and Computation. He has lived and worked in Luxembourg and Paris, acting as data analyst and project manager.

Ana is 33 years old, the mother of a 21-month-old daughter. Focused, organized and very proactive are some of his characteristics When he is not thinking about Cucoo Kids, he enjoys cooking, loves travel and photography and of course, being with his family. He loves to read books but at the moment he doesn't have much time. linkedin.com/in/anasaomarcos

[IMAGE: 733958: 5] [IMAGE: 733958: 6]

Joana Alves dos Santos

Joana is 40 years old and is a consultant and trainer. He has taught in formal and informal contexts. With a degree in Visual Education, she managed an educational activities company for 8 years and taught at the National University of Timor-Leste. In 2016 he decided to take his life back and do an Executive MBA at Porto Business School. Since then he has guided bootcamps of Lean Startup, designed projects in the area of sustainability, and began to collaborate with Mindshake as a trainer and responsible for the development of an area dedicated to Circular Economy and Sustainability.

Flexible and artistic are two characteristics of Joana. When you're not thinking about Cucoo Kids, you're planning the next museum to visit or book to read. linkedin.com/in/joana1979

Budget and due dates

For this campaign we are requesting 5500 euros that cover:

  • EU certification - 1400 euros
  • Production costs (partial) - 4100 euros

……………………. …. …………………………………………………………

However, the total cost of editing this book is approximately 11000 euros

The production of the book has a total cost of 7500 euros, including the original work of illustrator Catarina Vieira, the production of samples, the printing and assembly of 1000 copies and implies its transport from China - the only place where this type of books are produced - even to our country.

There is a cost of 1400 euros for certification for sale in the EU, as well as laboratory tests to certify the safety of all components.

The recordings of the Children's Choir Crescendi, contained in this book were made in a professional studio and cost approximately 1000 euros.

There is also an approximate value of 1100 euros for website construction, online store and marketing.

In this campaign, we do not intend to raise the total cost of editing this book, but to help make this dream come true. Essentially we would like to pre-order as many books as possible and ensure that they are delivered as soon as they are ready.

The calendar for this adventure is as follows:

  • End of May - finalization of samples (printing proofs) for approval and order of the 1st edition of 1000 books.
  • End of September - Launch of the book and e-commerce website.

Between September and December - Public presentations of the book and the Crescendi Choir.

  • Badge or bookmark and a hug of recognition

    Invest with
    5€ or more

    Badge or bookmark and a hug of recognition

    If you want to support our project and watch it grow with more and more editions of musical books of traditional Portuguese songs, you can contribute 5 euros and you will receive from us a badge or bookmark illustrated by Catarina Vieira. (and a virtual hug of recognition!)

    6 backers

  • Tote Bag - The sea curls up in the sand

    Invest with
    11€ or more

    Tote Bag - The sea curls up in the sand

    Tote Bag with original illustration by Catarina Vieira about the song "O mar curra na sand". The Illustration will be printed in a surprise color!

    No backers yet. Be the first one!

  • Children's t-shirt - Galo Cocoró

    Invest with
    14€ or more

    Children's t-shirt - Galo Cocoró

    T-shirt with original illustration by Catarina Vieira about the song "Galo Cocoró" for children between 1 and 5 years old. The Illustration will be printed in a surprise color! (then we can combine another color for the t-shirt)

    3 backers

  • Book "Giroflé - Traditional Songs of our Childhood"

    Invest with
    17€ or more

    Book "Giroflé - Traditional Songs of our Childhood"

    Interactive musical book with 6 original illustrations by Catarina Vieira and 6 traditional songs recorded by Coro Crescendi.

    172 backers

  • Tote Bag - Flowers

    Invest with
    19€ or more

    Tote Bag - Flowers

    Tote Bag with original illustration by Catarina Vieira inspired by the book. The Illustration will be printed in a surprise color!

    9 backers

  • Children's T-shirt - Music

    Invest with
    22€ or more

    Children's T-shirt - Music

    T-shirt with original illustration by Catarina Vieira about the song "Tirolito" for children between 1 and 5 years old. The Illustration will be printed in a surprise color! (then we can combine another color for the t-shirt)

    1 backer

  • Livro "Giroflé - Canções Tradicional da nossa Infância" (Envio estrangeiro)

    Invest with
    25€ or more

    Livro "Giroflé - Canções Tradicional da nossa Infância" (Envio estrangeiro)

    Livro músical interativo com 6 ilustrações originais da Catarina Vieira e 6 canções tradicionais gravadas pelo Coro Crescendi. Portes incluídos para o estrangeiro.

    40 backers

  • 5 books "Giroflé - Traditional Songs of our Childhood"

    Invest with
    85€ or more

    5 books "Giroflé - Traditional Songs of our Childhood"

    Do you have many children in the family? This reward is for you. Set of 5 interactive music books with 6 original illustrations by Catarina Vieira and 6 traditional songs recorded by Coro Crescendi.

    21 backers

  • 15 books "Giroflé - Traditional Songs of our Childhood" - Creche / Kindergarten Pack

    Invest with
    255€ or more

    15 books "Giroflé - Traditional Songs of our Childhood" - Creche / Kindergarten Pack

    This special offer is for those who want to make a group at the daycare very happy! A set of 15 interactive musical books with 6 original illustrations by Catarina Vieira and 6 traditional songs recorded by Coro Crescendi.

    2 backers

Thu, 28/03/2024 - 17:21

Wed, 07/10/2020 - 17:36

Pedido de moradas para envio do Giroflé :)

Caros amigos e amigas, As encomendas estão prestes a ser colocadas no correio, mas alguns dos nossos apoiantes ainda não no enviaram as suas moradas. Se não é este o seu c...

Read more

Thu, 03/09/2020 - 15:19

Payout completed

The raised funds have been transferred to the campaign owner

31/08/2020

Campaign ended

The campaign successfully raised the initial target

Sun, 16/08/2020 - 12:35

Novidades Giroflé!

Queridos e queridas apoiantes: Em pleno Agosto escrevemos-vos porque as boas notícias continuam! A nossa campanha de crowdfunding continua a fazer sucesso e já ultrapassa...

Read more

Sat, 18/07/2020 - 18:47

100% e agora?

Queridos apoiantes: A reação ao nosso projeto foi fantástica e conseguimos atingir o primeiro objectivo de 5500€ na campanha de crowdfunding. O valor que solicitamos aos apoi...

Read more

Fri, 17/07/2020 - 22:13

100% reached

WE DID IT! We met our initial target but the fundraising can continue

Wed, 01/07/2020 - 14:11

Obrigada pelo vosso apoio! Agora vamos fazer ainda mais :)

Queridos amigos apoiantes: Graças a vocês, em duas semanas conseguimos atingir 66% do objetivo! É incrível. Acreditamos mesmo que vamos conseguir. Por favor continuem a partilh...

Read more

Thu, 25/06/2020 - 11:38

50% reached

We've just achieved half the target! The glass is now more full than empty ;)

Mon, 22/06/2020 - 21:49

Estamos radiantes :-)

Olá, Já atingimos um terço do nosso objetivo! Estamos radiantes :) Obrigada a todos e todas por nos ajudarem a tornar este sonho realidade. A ideia é conseguirmos viabilizar a...

Read more

Tue, 16/06/2020 - 14:36

First five backers

We've gathered the first 5 backers. Hurray!

Campaign launched

16/06/2020

Join us so you can take a part in this campaign. Register

  • Cucoo Kids

    Pedido de moradas para envio do Giroflé :)

    Caros amigos e amigas,

    As encomendas estão prestes a ser colocadas no correio, mas alguns dos nossos apoiantes ainda não no enviaram as suas moradas.

    Se não é este o seu caso, por favor ignore esta mensagem :)

    Se se distraiu, ou se guardou o nosso e-mail mas mensagens não lidas para tratar depois, agora é o momento para nos enviar a sua morada!

    O Giroflé está a caminho, o momento pelo qual esperou pacientemente está a chegar!

    Por favor envie-nos um e-mail (ola@cucookids.com) com a sua morada e NIF até dia 31 de Outubro.

    Um abraço,
    Ana e Joana

    Log in or register to post comments

  • Ana Isabel Gomes

    Ansiedade

    Comprei o livro porque me foi pedido para uma criança especial que responde de uma forma muito positiva a estimulos musicais.
    Não me apercebi de todo como funcionava a "venda". Não estava bem explicado e não me apercebi que era uma angariação de fundos....
    Agora aguardo com ansiedade que chegue o fim dos vossos objetivos por forma a que eu atinga os meus objetivos:ter o livro que comprei.

    Log in or register to post comments

  • Cucoo KidsAna Isabel Gomes

    Asseguramos que vai valer a pena a espera.

    Olá Ana Isabel,

    Obrigada pelo seu feedback.

    De facto a plataforma PPL é uma plataforma cujo o seu propósito é o de angariação de fundos para projetos concretos, ou seja, de crowdfunding. Assim, os projetos que usam este meio divulgam os seus projetos de forma a conseguirem que apoios da comunidade possibilitem atingir os seus objetivos. Toda a informação pode ser lida no texto da nossa campanha do PPL, está lá o calendário do projeto, esteve sempre desde o início da campanha. Adicionalmente, fizemos menção em praticamente todos os nossos posts de Instagram e Facebook que esta era uma campanha de crowdfunding.

    Pode ler o texto da campanha neste link: https://ppl.pt/cucookids

    Com o seu apoio, e os restantes 226 apoiantes, temos a certeza agora, que o projeto tem relevância para a comunidade. Relembramos que este é um projeto independente, que não está associado a nenhuma editora e por isso eu e a Joana colocámos muito de nós para o tornar realidade.

    Agora, já está em andamento a produção do livro até setembro e por isso em Outubro contamos enviar os livros a todos os nossos apoiantes.
    A partir de 1 de setembro a campanha no PPL termina e será possível encomendar os livros no nosso site mas eles só chegarão em outubro, de igual forma aos comprados através da plataforma PPL.

    Para saber um pouco mais de nós convidamo-la a ler alguns dos artigos da comunicação social (os links estão em cada imagem):
    https://cucookids.com/media/

    Também pode ver um vídeo nosso na nossa conta de instagram, em que falamos sobre o projeto e a angariação de fundos:
    https://www.instagram.com/p/CC6yvxtJspp/

    Existe outra entrevista que pode consultar também aqui:
    https://www.facebook.com/19928197738/videos/285026932912170

    Asseguramos que vai valer a pena a espera.
    E mais uma vez agradecemos o seu apoio a este projeto.

    Estamos disponíveis para qualquer outro esclarecimento que necessite.
    Cumprimentos,
    Ana São-Marcos

    Log in or register to post comments

  • Cucoo Kids

    Novidades Giroflé!

    Queridos e queridas apoiantes:

    Em pleno Agosto escrevemos-vos porque as boas notícias continuam!

    A nossa campanha de crowdfunding continua a fazer sucesso e já ultrapassamos o 2º objetivo a que nos propusemos. Todos juntos conseguimos chegar aos 6500 euros! Este valor, não cobrindo todas as despesas, já é uma excelente ajuda para produzirmos 3000 livros em vez dos 1000 que inicialmente previmos.

    Entretanto, o PPL decidiu apoiar-nos também e estender a nossa campanha até ao final deste mês. E nada melhor do que estabelecermos mais um objetivo! Queremos tentar chegar aos 7500€ nas próximas 2 semanas. Será que ainda conseguimos mais?

    O livro será produzido entre Agosto e Setembro. Portanto, em Outubro esperamos começar a enviar os livros aos apoiantes. Iremos contactar todos os apoiantes que ainda não nos indicaram a morada a pedir essa informação.

    Resta-nos agradecer imenso o vosso apoio e pedir para passarem a palavra a familiares e amigos para chegarmos ainda mais longe :)

    Um grande abraço,
    Ana e Joana

    Log in or register to post comments

  • Cucoo Kids

    100% e agora?

    Queridos apoiantes:

    A reação ao nosso projeto foi fantástica e conseguimos atingir o primeiro objectivo de 5500€ na campanha de crowdfunding. O valor que solicitamos aos apoiantes era ambicioso no panorama português, no entanto, não cobre todos os custos da primeira edição de 1000 livros.

    Uma vez que sabemos agora, com certeza, que este livro suscitou interesse das famílias então estamos dispostas a arriscar mais no nosso projeto. Assim, com uma pequena ajuda vossa vamos então aventurar-nos a produzir os 3000 livros. Queremos tentar chegar aos 6500€ nas próximas 4 semanas. Será que ainda conseguimos mais?

    Este novo objectivo irá ajudar-nos a conseguir produzir um volume maior de livros, consequentemente baixar os nossos custos de produção o que permite não só vender no nosso site de ecommerce mas também em livrarias de especialidade. Desta forma, conseguiremos vender o nosso livro em espaços físicos, não necessitando de aumentar o PVP e podendo incorporar a comissão destes pontos de revenda. Acreditamos que assim vamos chegar a um maior número de pessoas.

    O livro será produzido em Agosto e chegará no fim de setembro. Portanto, no início de Outubro começaremos a enviar os livros aos apoiantes. Iremos contactar todos os apoiantes que ainda não nos indicaram a morada a pedir essa informação.

    Resta-nos agradecer imenso o vosso apoio e pedir para passarem a palavra a familiares e amigos para chegarmos ainda mais longe :)

    Um grande abraço,
    Ana e Joana

    Log in or register to post comments

  • Cucoo Kids

    Obrigada pelo vosso apoio! Agora vamos fazer ainda mais :)

    Queridos amigos apoiantes:
    Graças a vocês, em duas semanas conseguimos atingir 66% do objetivo! É incrível. Acreditamos mesmo que vamos conseguir. Por favor continuem a partilhar e espalhar a palavra que tem sido essencial.

    Log in or register to post comments

  • Claudia Marques

    Comprar como oferta

    Olá! Peço desculpa se isto não é a maneira mais apropriada de colocar a questão mas não sabia bem como a expor. Queria comprar o livro para oferecer a uma amiga mas o pagamento não parece oferecer essa hipótese. Eu vivo em Inglaterra e ela em Portugal, pelo que seria inconveniente encomendá-lo para mim primeiro :) Será possivel? Obrigada desde já - adoro o projecto!

    Log in or register to post comments

  • Cucoo KidsClaudia Marques

    Resposta a Claudia Marques

    Olá Cláudia,
    Estamos muitos contentes pelo seu interesse. Claro que conseguimos agilizar essa situação. Terá de escolher a recompensa da compra do Livro (envio PT) e colocar no comentário privado o nome da amiga e a morada da amiga para nós depois enviarmos para ela em Portugal. Parece-lhe bem esta solução? Um abraço, Ana e Joana

    Log in or register to post comments

  • Claudia MarquesCucoo Kids

    Parece-me bem, muito obrigada

    Parece-me bem, muito obrigada! Fiz a compra com nome e morada da minha amiga - mas NIF e documentacão são minhas, assim como claro dados de pagamento. Espero que isso não crie problemas. Boa sorte!

    Log in or register to post comments

  • Cucoo Kids

    Estamos radiantes :-)

    Olá,
    Já atingimos um terço do nosso objetivo! Estamos radiantes :)
    Obrigada a todos e todas por nos ajudarem a tornar este sonho realidade. A ideia é conseguirmos viabilizar a 1ª edição da Cucoo Kids com o livro musical “Giroflé - Canções tradicionais da nossa Infância”.
    Já vencemos esta primeira etapa! Agora a vossa ajuda é essencial a chegar a mais e mais famílias felizes! Divulguem as nossas redes sociais pela vossa rede de contactos, de forma a chegarmos mais além.
    Obrigada por nos apoiarem a preservar o património musical português entre gerações!
    Entretanto, a nossa pequena representante, a Laura, diz: Obrigada!
    Um grande abraço,
    Ana e Joana

    Log in or register to post comments

237 members of the PPL community
support this campaign

  • 179
    new backers

  • 58
    recurrent backers

  • 13
    anonymous backers

Meet the people helping this dream come true